1 00:00:52,440 --> 00:00:55,622 -Dus dit is St. Vie... -Wat er nog van haar over is. 2 00:02:07,583 --> 00:02:10,868 Laten we gaan! Breng ze naar de jeep. 3 00:02:23,163 --> 00:02:25,818 Sergeant, kom help ons een handje. 4 00:02:41,588 --> 00:02:43,108 Luitenant? 5 00:02:43,615 --> 00:02:45,642 Ik kom uit Companhia Rei. Ik ben op zoek naar C.P. 6 00:02:46,148 --> 00:02:48,175 Moet er zes vinden mannen voor een missie. 7 00:02:48,682 --> 00:02:49,696 Het werd geëvacueerd. 8 00:02:50,202 --> 00:02:52,736 We hebben orders om ons terug te trekken tot aan de Groene Lijn-fase. 9 00:02:53,243 --> 00:02:55,270 Ik stel voor dat jij hetzelfde doet. 10 00:03:17,567 --> 00:03:19,087 Het lijkt erop dat de luitenant gelijk had. 11 00:03:19,594 --> 00:03:20,608 Iedereen trok zich terug. 12 00:03:21,114 --> 00:03:23,648 Ja, degenen die dat konden. 13 00:03:24,662 --> 00:03:27,195 Wat moeten we doen, sergeant? 14 00:03:27,702 --> 00:03:30,743 Wij kunnen niet ontploffen de brug alleen. 15 00:03:31,249 --> 00:03:33,276 Ik weet het niet. 16 00:03:34,250 --> 00:03:35,771 Hulp! Haal ons hier weg! 17 00:03:37,291 --> 00:03:38,304 Iemand! 18 00:03:38,811 --> 00:03:42,358 Luister je? Het lijkt dat iemand wordt gearresteerd. 19 00:03:43,879 --> 00:03:46,919 Iemand help ons! 20 00:04:24,466 --> 00:04:29,026 Kom op, haal ons hier weg. Snel. 21 00:04:35,776 --> 00:04:39,324 -Snel, deze kant op. -Kom op. 22 00:04:44,391 --> 00:04:46,925 Gevangenen. 23 00:04:47,432 --> 00:04:50,472 Kom op, wat is het verschil? De sleutels liggen bij de MP. 24 00:04:50,979 --> 00:04:53,006 -Haal ze hier weg! - Wat een vreugde je te zien. 25 00:04:53,513 --> 00:04:54,019 Wij waren begonnen vinden... 26 00:04:54,526 --> 00:04:55,540 die de Duitsers hadden als eerste aangekomen. 27 00:04:56,047 --> 00:05:00,101 Ja, ze hebben het parlementslid eerder vermoord dat hij ons mee kon nemen. 28 00:05:02,128 --> 00:05:05,168 Kom op, snel. Deze plek het zal gevuld zijn met Duitsers. 29 00:05:05,675 --> 00:05:07,195 Van welk bedrijf zijn ze? 30 00:05:07,702 --> 00:05:08,209 Van Charlie Company. 31 00:05:08,715 --> 00:05:10,742 Wat is het verschil? Laten we gaan terugkeren naar onze linies. 32 00:05:11,249 --> 00:05:14,290 Wij komen niet terug naar onze lijnen. 33 00:05:14,796 --> 00:05:15,810 Wij zouden het moeten vinden zes man hier. 34 00:05:16,317 --> 00:05:17,837 Maar ze vertrokken of stierf. 35 00:05:18,344 --> 00:05:19,864 Dus wat? 36 00:05:20,371 --> 00:05:24,425 Je bent gekozen. 37 00:05:24,931 --> 00:05:26,958 Sergeant, weet je het zeker? Waarom wil je dit doen? 38 00:05:27,465 --> 00:05:32,026 Ja, sergeant Weet je het zeker? 39 00:05:32,533 --> 00:05:34,053 -Vier is beter dan niets. -Ja, maar... 40 00:05:34,560 --> 00:05:39,121 KleineJohn, zoek naar de sleutels. 41 00:06:03,951 --> 00:06:06,992 Ga naar de andere kamer. 42 00:07:43,257 --> 00:07:44,270 Wat is dit, sergeant? 43 00:07:44,777 --> 00:07:48,831 Bestellingen overboeken. Ze zouden voor de krijgsraad moeten verschijnen. 44 00:07:49,338 --> 00:07:51,872 Het was waar ik bang voor was. 45 00:07:53,899 --> 00:07:56,432 Oké, wie is Lennon? 46 00:07:59,980 --> 00:08:02,007 Ik ben Lennon. 47 00:08:02,514 --> 00:08:07,074 Lennon, desertie onder zwaar vuur. 48 00:08:09,608 --> 00:08:12,142 Wie is As? 49 00:08:14,169 --> 00:08:15,182 Mij. 50 00:08:19,236 --> 00:08:20,757 As, insubordinatie. 51 00:08:21,263 --> 00:08:23,290 Heeft de post verlaten tegen uw bevelen. 52 00:08:23,797 --> 00:08:26,838 Hij werd dronken aangetroffen in een Frans cabaret. 53 00:08:27,344 --> 00:08:31,905 Hij viel de militaire politie aan. Hij verzette zich tegen arrestatie. 54 00:08:32,412 --> 00:08:35,452 Ja ja. Wat geeft jou het recht om dit te lezen? 55 00:08:35,959 --> 00:08:36,973 Als ik ga oversteken Duits grondgebied met jou, 56 00:08:37,480 --> 00:08:38,493 Ik denk dat dat mij het recht geeft. 57 00:08:39,000 --> 00:08:41,027 Er is geen reden om ons mee te nemen naar Duits grondgebied. 58 00:08:41,534 --> 00:08:43,561 En dat heb ik niet Waarom met jullie meegaan? 59 00:08:44,067 --> 00:08:46,094 Wij zitten gevangen, Wij nemen geen bestellingen aan. 60 00:08:46,601 --> 00:08:49,135 -Wat is je naam? -Klijn. 61 00:08:49,642 --> 00:08:52,175 Kline, overval. 62 00:08:53,189 --> 00:08:54,202 Als u vermoedt dat u iets verkocht... 63 00:08:54,709 --> 00:08:56,229 gestolen apparatuur op de zwarte markt. 64 00:08:56,736 --> 00:08:59,270 Dit bewijst niets. 65 00:08:59,777 --> 00:09:00,790 En jij moet Candell zijn. 66 00:09:01,297 --> 00:09:03,324 Ja, niet nodig lees het papier. 67 00:09:03,831 --> 00:09:06,364 Ik was bij As, dezelfde beschuldiging. 68 00:09:07,885 --> 00:09:10,925 Oké, er is een brug in Loren. 69 00:09:11,432 --> 00:09:12,952 We hebben haar vorige week aangevallen, maar de Duitsers hebben het opgelost. 70 00:09:13,459 --> 00:09:15,486 We moeten het neerhalen en ik heb geen tijd... 71 00:09:15,993 --> 00:09:18,527 om andere mensen te zoeken om dit te doen. 72 00:09:25,114 --> 00:09:26,128 Hoe lang heb je? 73 00:09:26,635 --> 00:09:27,648 Niet veel, de Duitsers zullen lanceren... 74 00:09:28,155 --> 00:09:31,195 een tegenaanval in deze sector. 75 00:09:32,209 --> 00:09:33,222 Wat neem je? 76 00:09:33,729 --> 00:09:36,770 Samenstelling C. Heb je het al gebruikt? 77 00:09:37,276 --> 00:09:40,317 -Ja, ik heb het gebruikt. -Doe alsof je wilt gaan. 78 00:09:41,330 --> 00:09:42,851 We hebben geen keus, Kline. 79 00:09:43,357 --> 00:09:44,878 De sergeant staat op het punt om te gaan een toespraak houden... 80 00:09:45,384 --> 00:09:46,905 over het recht dat een soldaat heeft... 81 00:09:47,411 --> 00:09:50,959 zelfstandig te handelen als de situatie dit vereist. 82 00:09:51,466 --> 00:09:52,986 Is dat niet waar, sergeant? 83 00:09:53,493 --> 00:09:55,761 Je kent de toespraak al. 84 00:09:56,268 --> 00:10:01,842 Ja, en ik weet het ook over zelfstandig handelen. 85 00:10:04,882 --> 00:10:10,963 Oké, we begrijpen elkaar. Nu, doe wat ik zeg. 86 00:10:16,538 --> 00:10:20,592 -En de wapens? -Op straat. 87 00:10:21,098 --> 00:10:23,125 Laten we gaan. 88 00:10:40,831 --> 00:10:44,885 DE VERLIEZERS 89 00:12:04,518 --> 00:12:07,558 Het gaat goed met ons. 90 00:12:08,065 --> 00:12:09,078 We hebben geen optie. 91 00:12:42,294 --> 00:12:43,308 Oké, laten we gaan. 92 00:12:43,814 --> 00:12:46,855 Als we Duitsers tegenkomen, we zullen proberen gevechten te vermijden. 93 00:12:47,362 --> 00:12:51,922 Kleine John, ga terug. 94 00:13:02,254 --> 00:13:06,308 -Gaat het, Lennon? -Ja, ik denk het wel. 95 00:13:08,937 --> 00:13:13,804 Vergeet niet van munitie. 96 00:13:31,679 --> 00:13:33,706 Hoe ver is het tot de brug? 97 00:13:34,212 --> 00:13:35,733 Een kilometer en halverwege de rivier. 98 00:13:36,239 --> 00:13:39,787 Gaan we zeker tegenkomen Duitsers voordat ze arriveerden. 99 00:13:40,293 --> 00:13:41,814 Sergeant, ik denk dat we dat moeten doen weg met deze twee. 100 00:13:42,320 --> 00:13:45,361 -Kline en Lennon. -Ik vroeg je mening niet. 101 00:13:45,868 --> 00:13:46,881 Jij denkt een lafaard en een dief... 102 00:13:47,388 --> 00:13:48,401 Zal het veel helpen? 103 00:13:48,908 --> 00:13:49,922 Ik denk dat ik er zes nodig had mannen aan het werk. 104 00:13:50,428 --> 00:13:51,949 Ik heb er vier. Ze zullen moeten dienen. 105 00:13:52,455 --> 00:13:55,496 Ik zeg wij vier wij kunnen het werk doen. 106 00:13:56,003 --> 00:13:57,016 Kijk sergeant, ik Er waren ook sterren. 107 00:13:57,523 --> 00:13:58,537 Ze hebben het mij niet toevallig gegeven. 108 00:13:59,043 --> 00:14:03,097 Dat stel ik mij ook voor Hij is ze niet toevallig kwijtgeraakt. 109 00:14:07,658 --> 00:14:10,699 -Je houdt ervan om te veronderstellen, nietwaar? -Het zijn maar woorden. 110 00:14:11,205 --> 00:14:13,232 Het betekent niets. 111 00:14:13,739 --> 00:14:19,313 Wanneer we in de problemen zitten, We zullen zien wat ze doen. 112 00:14:47,980 --> 00:14:50,814 Bescherm jezelf! 113 00:14:57,088 --> 00:15:02,662 Let op. T�m Amerikanen in de buurt. 114 00:15:08,972 --> 00:15:10,492 Een bericht Duitse bewaking. 115 00:15:10,999 --> 00:15:14,546 Doorzoek de huizen. Zoek alles. 116 00:16:03,748 --> 00:16:06,129 We hebben voorzieningen nodig. 117 00:16:10,649 --> 00:16:12,676 We zullen door deze bomen heen gaan langs het water. 118 00:16:13,183 --> 00:16:15,717 Als ze ons zien, wij zullen een gemakkelijk doelwit zijn. 119 00:16:16,224 --> 00:16:18,758 Ze zullen ons niet zien. Wij blijven goed verborgen. 120 00:16:19,049 --> 00:16:20,570 Waarom vallen we ze niet aan? 121 00:16:21,076 --> 00:16:21,983 Als we tegen ze vechten... 122 00:16:22,090 --> 00:16:26,144 zal iedereen per radio waarschuwen de Duitsers in het gebied. 123 00:16:30,165 --> 00:16:31,685 Ja, ik wacht op bestellingen. 124 00:16:32,590 --> 00:16:36,137 Kleine John... ga van achteren. 125 00:16:38,671 --> 00:16:41,205 Oké, één voor één. 126 00:17:07,553 --> 00:17:10,593 Uiteraard begrepen. 127 00:17:13,015 --> 00:17:17,575 -Kleine John, kom naar ons toe. -Ze zullen ons niet zien. Laten we gaan. 128 00:17:21,123 --> 00:17:22,643 Laten we gaan. 129 00:19:03,491 --> 00:19:04,605 Daar beneden. Kapitein! 130 00:19:08,935 --> 00:19:11,976 -Waar heb je hem gezien? -Beneden. 131 00:19:14,308 --> 00:19:16,841 Doorgaan. 132 00:19:37,091 --> 00:19:39,625 Saunders, ik heb het je verteld om het te verlaten. 133 00:19:40,132 --> 00:19:45,199 Ash, ga de heuvel op. Vernietig de radio. 134 00:19:53,307 --> 00:19:57,361 Kline, Candell, kom met me mee. 135 00:20:39,723 --> 00:20:40,737 Er wordt gezegd om te vernietigen de radio! 136 00:20:41,232 --> 00:20:42,426 Ik kan bij hem komen. 137 00:20:42,461 --> 00:20:43,655 Nee, jij en Kline blijven hier. 138 00:20:43,655 --> 00:20:45,269 Houd de Duitsers weg van Kleine Jan. 139 00:21:16,795 --> 00:21:19,329 De sergeant heeft het nodig van uw hulp. Bedek het. 140 00:22:45,466 --> 00:22:48,000 Let op, hoofdkwartier! 141 00:24:18,965 --> 00:24:20,485 Oké, As. Wat denk je Wat was je aan het doen? 142 00:24:20,992 --> 00:24:23,019 Wat is jouw probleem? Wij hebben gewonnen, toch? 143 00:24:23,526 --> 00:24:25,553 Zijn missie luidde vernietig deze radio. 144 00:24:26,059 --> 00:24:28,086 Oké, als ik was weggegaan, dit zou nooit gebeurd zijn. 145 00:24:28,593 --> 00:24:30,113 Ik zei het je vernietig de radio. 146 00:24:30,620 --> 00:24:32,647 En dat zouden jij en Kline ook moeten doen Houd de Duitsers... 147 00:24:33,154 --> 00:24:34,167 weg van Kleine Jan. 148 00:24:34,674 --> 00:24:36,701 Oké, Kline heeft het me verteld om je te helpen. 149 00:24:37,208 --> 00:24:40,755 Hij zei? Sinds wanneer Geef jij de leiding, Kline? 150 00:24:41,062 --> 00:24:41,969 Nou, je had hulp nodig. 151 00:24:42,275 --> 00:24:45,316 Ik heb de Duitsers gehouden weg van Kleine Jan. 152 00:24:46,330 --> 00:24:46,836 Heb je het bewaard? 153 00:24:47,343 --> 00:24:50,890 Met wat? De pijp is koud. Je hebt niet eens geschoten! 154 00:24:50,926 --> 00:24:56,971 Het zit vast. Mijn geweer zit vast. 155 00:25:01,025 --> 00:25:02,039 Weet je dat zeker zit het vast? 156 00:25:02,546 --> 00:25:08,627 Nou nee. Het zat vast. 157 00:25:10,654 --> 00:25:11,667 Laten we eens kijken jij begrijpt: 158 00:25:12,174 --> 00:25:13,694 als ik een bevel geef, jij vervult het. 159 00:25:14,201 --> 00:25:17,748 Anders komen we hier niet weg met leven. Heb je het begrepen? 160 00:25:23,639 --> 00:25:29,720 Kleine John, ga je gang. Oké, laten we gaan. 161 00:25:37,357 --> 00:25:41,917 -Sergeant, ik... -Lennon, kom op. 162 00:26:17,390 --> 00:26:20,937 Kleine John, die daar staat. Een rust. 163 00:26:21,444 --> 00:26:24,991 Candell, jij bent de verantwoordelijk voor de veiligheid. 164 00:26:52,216 --> 00:26:54,243 Wij zijn niet verloren, Nietwaar, sergeant? 165 00:26:54,750 --> 00:26:57,284 Nee, we zijn niet verdwaald. 166 00:26:57,790 --> 00:27:01,338 Luister sergeant, mijn geweer het zat echt vast. 167 00:27:01,844 --> 00:27:03,365 Toen ik erin slaagde het te ontgrendelen, de strijd was al voorbij. 168 00:27:03,871 --> 00:27:04,885 Ik wil dat je mij gelooft. 169 00:27:05,392 --> 00:27:06,912 Laten we zeggen dat het beter is dan Dit zal niet meer gebeuren. 170 00:27:07,926 --> 00:27:11,980 Ja natuurlijk. 171 00:27:12,993 --> 00:27:15,407 Sergeant, ik weet wat u denkt dat ik een slechte soldaat ben. 172 00:27:15,914 --> 00:27:19,968 zwarte markt zaken, maar velen doen dit. 173 00:27:20,475 --> 00:27:22,502 Ben je aan het doen dit bij ons. 174 00:27:23,009 --> 00:27:24,529 Zo is het leven. 175 00:27:25,036 --> 00:27:27,063 Je weet wat je wilt, kijk welke kansen je hebt, 176 00:27:27,569 --> 00:27:28,076 maak uw zet. 177 00:27:28,583 --> 00:27:31,117 Als ze je pakken, is het voorbij. 178 00:27:31,623 --> 00:27:37,198 Begrijpt hij het? ik bedoel, iedereen wil winnen, toch? 179 00:27:39,731 --> 00:27:45,812 Af en toe mag iemand dat wel doe een plezier voor een vriend. 180 00:27:46,319 --> 00:27:50,880 Je hebt bijvoorbeeld de situatie van de brug... 181 00:27:51,387 --> 00:27:56,454 en ik zeg tegen mezelf: "Laten we ze helpen." 182 00:27:58,481 --> 00:28:00,002 Ja, ze waren een grote hulp. 183 00:28:00,508 --> 00:28:04,562 Zou het kunnen, als ik er iets uit halen. 184 00:28:05,069 --> 00:28:07,603 Als bijvoorbeeld de bazen komen erachter... 185 00:28:08,110 --> 00:28:11,150 dat ik iets heldhaftigs heb gedaan tijdens deze reis, 186 00:28:11,657 --> 00:28:17,738 misschien zijn ze welwillender met de krijgsraad. 187 00:28:20,272 --> 00:28:21,285 Je weet waar ik het over heb. 188 00:28:21,792 --> 00:28:26,859 Natuurlijk. 189 00:28:31,627 --> 00:28:35,681 Oké, we kunnen nu gaan. 190 00:29:42,630 --> 00:29:43,644 Het zal niet eenvoudig zijn. 191 00:29:44,151 --> 00:29:46,025 Je bent gek als je denkt dat we dat zouden moeten doen dichter bij de brug komen. 192 00:29:46,037 --> 00:29:47,755 Kline, als ik kon doe wat ik wil... 193 00:29:47,755 --> 00:29:49,908 Dat zou ik niet eens zijn vlakbij deze plek. 194 00:29:50,065 --> 00:29:50,988 En hij ook niet. 195 00:29:50,988 --> 00:29:52,639 Oké, dat is genoeg. 196 00:29:52,639 --> 00:29:57,200 Ze zijn bezig met hun laatste dienst. Het zal binnenkort klaar zijn. 197 00:30:04,238 --> 00:30:05,933 Wacht bij die bomen. 198 00:30:15,158 --> 00:30:18,182 As heeft gelijk, Het zal niet eenvoudig zijn. 199 00:30:18,539 --> 00:30:19,996 Vooral met hen. 200 00:30:53,292 --> 00:30:56,990 -Het lijkt erop dat ze weggaan. -Ja. 201 00:30:56,990 --> 00:30:59,382 Heb je enig idee hoe Ga jij deze soldaten inzetten? 202 00:30:59,417 --> 00:31:01,694 Ja, ik heb er een paar. 203 00:31:01,729 --> 00:31:04,379 Haal Candell weg van Ash. 204 00:31:04,379 --> 00:31:06,053 Misschien is het goed. 205 00:31:07,381 --> 00:31:08,388 Daar reken ik op. 206 00:31:35,116 --> 00:31:36,130 Hoe gaat het, Candell? 207 00:31:36,637 --> 00:31:41,197 Nou, ik zal klaar zijn als je het zegt. 208 00:31:41,704 --> 00:31:43,731 Heeft de sergeant alles gepland? 209 00:31:44,238 --> 00:31:47,278 Je laat het ons weten als je hem hebt. 210 00:31:47,785 --> 00:31:49,092 Het is lang geleden met Saunders? 211 00:31:49,099 --> 00:31:51,332 Ja, er is geen reden zorgen maken. 212 00:31:51,839 --> 00:31:54,373 -Je weet wat je doet. -Ik ben niet bezorgd. 213 00:31:54,880 --> 00:31:56,907 Sergeant Ash en ik We hebben ergere dingen meegemaakt. 214 00:31:57,413 --> 00:31:59,947 Kijk, Candell, Ash Het is niet langer officieel. 215 00:32:00,454 --> 00:32:03,495 Er is hier maar één sergeant en dat is Saunders. 216 00:32:04,001 --> 00:32:05,522 Je bent echt loyaal. 217 00:32:06,028 --> 00:32:07,549 Je vergist je. 218 00:32:08,055 --> 00:32:11,603 Ik weet wanneer ik dat ben slecht, jij niet. 219 00:32:12,109 --> 00:32:13,123 Wat bedoel je? 220 00:32:15,841 --> 00:32:18,386 Kijk, dat doe je niet informatie ontvangen. 221 00:32:18,387 --> 00:32:20,707 Denk je dat alles hij doet het toch? 222 00:32:20,707 --> 00:32:25,006 Nee, hij maakt ook fouten maar jij bent gelukkig. 223 00:32:25,041 --> 00:32:27,507 Waarom vertel je mij dit allemaal, Kleine Jan? Het is geen uitroeiing. 224 00:32:28,386 --> 00:32:36,858 Als je hem volgt, zal dat zo zijn in de vuurlinie en zal dood eindigen. 225 00:32:58,209 --> 00:33:00,426 Lennon, Candell, jij ga mee met kleine Jan. 226 00:33:00,870 --> 00:33:02,092 Neem de positie aan langs de rivier... 227 00:33:02,092 --> 00:33:03,375 en schiet om te genereren een afleiding. 228 00:33:03,375 --> 00:33:05,722 As, Kline, jij gaat met mij mee. 229 00:33:05,852 --> 00:33:06,714 We halen de explosieven... 230 00:33:06,714 --> 00:33:08,354 wij zullen het pad oversteken en wij zullen wachten. 231 00:33:08,354 --> 00:33:09,759 Toen de Duitsers terugschieten, 232 00:33:10,171 --> 00:33:11,564 we zullen oversteken naar de over de brug, 233 00:33:11,565 --> 00:33:14,155 we zullen onszelf in het water werpen en wij plaatsen de lasten eronder. 234 00:33:14,792 --> 00:33:17,853 Klinkt als een goede, Saunders, Maar ik denk dat ik het ben... 235 00:33:18,094 --> 00:33:19,618 dat moet behouden blijven de Duitsers bezet. 236 00:33:20,987 --> 00:33:23,239 Saunders, wie dan ook je kunt wat ladingen plaatsen. 237 00:33:23,716 --> 00:33:25,834 Het is beter om de krachten te bundelen waar het nodig is. 238 00:33:25,905 --> 00:33:29,390 Ik wil geen gevecht, Ash, leid ze gewoon af. 239 00:33:30,386 --> 00:33:31,951 Waarom moet ik met je mee? 240 00:33:32,532 --> 00:33:33,726 Sergeant, ik ga met je mee en met As. 241 00:33:33,974 --> 00:33:36,339 Jullie zullen het allemaal doen zoals ik zei. 242 00:33:37,482 --> 00:33:40,259 Kleine John, geef ze explosieven naar Kline. 243 00:33:40,532 --> 00:33:41,266 Laten we gaan. 244 00:33:55,184 --> 00:33:57,718 KleineJohn, Ik voel me niet goed. 245 00:33:58,225 --> 00:34:02,786 Kom op, je blijft goed. Vooraan. 246 00:34:18,817 --> 00:34:23,378 Sergeant, ik vertrouw Kline niet. 247 00:34:23,885 --> 00:34:25,912 Waarom nemen we niet Candell bij ons? 248 00:34:26,418 --> 00:34:30,472 Laat hem met rust, laat hem vechten zijn eigen soort oorlog. 249 00:34:30,979 --> 00:34:31,993 Kun je het stoppen? 250 00:34:32,499 --> 00:34:34,526 Je zet me aan het denken die onverwoestbaar is. 251 00:34:35,033 --> 00:34:36,047 Dat zal hen de dood opleveren. 252 00:34:36,553 --> 00:34:39,087 Saunders, waar ik tegen vecht beste manier waarop ik kan. 253 00:34:39,594 --> 00:34:44,661 En dat is niet altijd het geval het volgen van de regels. 254 00:34:45,675 --> 00:34:48,209 Ja, daarom hebben ze mij gedegradeerd. 255 00:34:48,716 --> 00:34:50,165 Waarom vecht je hier niet tegen strijd op een ander moment? 256 00:34:50,236 --> 00:34:54,797 Nu heb ik alles nodig de beschikbare hulp. 257 00:34:55,466 --> 00:34:57,832 Ik kan niet met de Duitsers vechten en met jou, As. 258 00:35:34,411 --> 00:35:36,032 Kleine John, jij en Lennon geef ons tien minuten. 259 00:35:36,032 --> 00:35:37,170 En dan het vuur openen. 260 00:35:37,459 --> 00:35:39,394 We zullen genoeg tijd hebben de weg oversteken. 261 00:35:39,571 --> 00:35:41,985 Candell, we zullen je verlaten verderop. 262 00:35:42,797 --> 00:35:43,941 Laten we gaan. 263 00:36:25,512 --> 00:36:29,985 -Neem het van mij aan! -Stilte! 264 00:36:29,915 --> 00:36:33,817 Stilte! Stilte! 265 00:36:54,675 --> 00:36:56,907 Het spijt me... 266 00:37:07,646 --> 00:37:11,543 Lennon, ga naar de kust van de rivier en wacht op ons. 267 00:37:11,901 --> 00:37:13,197 Het spijt me. 268 00:37:14,942 --> 00:37:16,468 Ga daarheen en wacht op ons. 269 00:37:38,459 --> 00:37:40,674 Wees gewoon vrij en dat is alles. 270 00:37:42,279 --> 00:37:45,851 Kleine John, dat zal zo zijn om alleen de rivier op te gaan. 271 00:37:46,153 --> 00:37:47,954 Wacht even. 272 00:37:48,359 --> 00:37:50,701 Een beetje huilen en Is dit nu gratis? 273 00:37:51,014 --> 00:37:52,571 Wij hebben er niets aan, Kline. 274 00:37:52,615 --> 00:37:55,493 Ik zal je één ding vertellen, Saunders, Ik denk dat ik ook ga huilen. 275 00:37:55,822 --> 00:37:57,356 Het is beter om het naar mij te sturen samen met Lennon. 276 00:37:57,856 --> 00:37:59,357 Zoek iemand anders om ervoor te zorgen. 277 00:38:01,938 --> 00:38:02,841 Neem het. 278 00:38:03,005 --> 00:38:05,721 Zoals ik al zei, ik hou er niet van van mijn waarschijnlijkheden. 279 00:38:06,026 --> 00:38:08,202 Als Lennon niet gaat, Ik ga ook niet. 280 00:38:22,202 --> 00:38:25,499 Dat zou ik niet doen, Saunders. het zou moord zijn. 281 00:38:25,887 --> 00:38:27,935 Ga met mij mee naar de brug. 282 00:38:31,202 --> 00:38:32,984 Waarom zou dat zo zijn, denk je beter dan Lennon? 283 00:38:33,321 --> 00:38:34,956 Lennon kan het niet loslaten zijn als �. 284 00:38:35,557 --> 00:38:37,226 Maar ik denk als om je heen, 285 00:38:37,368 --> 00:38:40,945 je zult zelfs hevig vechten Laat het gewoon zijn om jezelf te redden. 286 00:38:43,371 --> 00:38:44,522 Neem het. 287 00:38:48,072 --> 00:38:49,210 Neem het. 288 00:39:04,534 --> 00:39:06,530 Kleine John, ga. 289 00:39:13,598 --> 00:39:14,641 Laten we gaan. 290 00:40:06,438 --> 00:40:10,492 -Ik wil graag met je mee. -Ik weet. 291 00:40:10,644 --> 00:40:14,191 Saunders wil je hier hebben omdat hij op je kan rekenen. 292 00:40:14,698 --> 00:40:16,725 Het komt goed met je. 293 00:40:18,245 --> 00:40:24,833 Het is een goed plan. Zo zou ik het doen. 294 00:40:25,340 --> 00:40:29,900 - Meen je dat? -Ja, het is het juiste om te doen. 295 00:40:33,954 --> 00:40:35,447 Oké Candel, zoek een plek. 296 00:40:35,447 --> 00:40:37,653 Toen Kleine Jan begin met schieten, 297 00:40:37,688 --> 00:40:38,722 doe hetzelfde. 298 00:45:42,906 --> 00:45:43,802 Sta op! 299 00:45:57,597 --> 00:45:58,353 Laten we gaan! 300 00:47:34,471 --> 00:47:36,910 Wauw, heb jij al iets gezien? ook werken? 301 00:47:37,272 --> 00:47:38,339 Ze zagen niet eens wat er gebeurde. 302 00:47:39,602 --> 00:47:41,798 En je had gelijk over Saunders. 303 00:47:43,082 --> 00:47:44,241 Alles stond al klaar. 304 00:47:53,093 --> 00:47:57,876 Candell, houd de wacht. De rest, rust. 305 00:48:21,826 --> 00:48:23,038 Hoe gaat het met je schouder? 306 00:48:24,346 --> 00:48:27,894 Het doet veel pijn. 307 00:48:27,894 --> 00:48:31,355 Een kogel ontvangen zo dichtbij... 308 00:48:31,134 --> 00:48:34,015 Heb je gezien hoe de Duitser was? dichtbij toen het gebeurde? 309 00:48:34,714 --> 00:48:35,959 Dat is alles, denk ik... 310 00:48:35,959 --> 00:48:40,288 Maar het belangrijkste is dat wij hebben het doel bereikt. 311 00:48:41,523 --> 00:48:42,706 Misschien kunnen ze mij dat geven een medaille. 312 00:48:43,838 --> 00:48:46,784 Voor vrijwilligerswerk. Moed in actie. 313 00:48:48,212 --> 00:48:50,092 Dit zou moeten dienen een krijgsraad. 314 00:48:53,973 --> 00:48:58,474 Maar het allerbelangrijkste Het is de voldoening... 315 00:48:58,778 --> 00:49:01,390 om te weten dat je het gehaald hebt iets belangrijks. 316 00:49:02,685 --> 00:49:03,620 Oké, sergeant? 317 00:49:10,134 --> 00:49:12,283 -Klijn... -Ja? 318 00:49:13,756 --> 00:49:15,099 Zwijg, alles goed met je? 319 00:49:25,631 --> 00:49:26,906 Oké, laten we gaan. 320 00:49:41,232 --> 00:49:45,241 Ik weet niet hoe je het hebt volgehouden met hen, maar het is ons gelukt. 321 00:49:45,241 --> 00:49:49,334 Ja, ik denk dat je het moet gebruiken alles doen om de oorlog te winnen.